総社アートハウスへの道案内（お車の場合）

総社アートハウス（岡山県総社市門田４９１）

リブ２１第３駐車場付近

進行方向を見ると線路の踏切があります。

線路を渡ると前方に見える緑色の矢印の家が総社アートハウスです。玄関は右の方にあります。

総社アートハウス道案内（徒歩の場合）

総社駅をでて向かって左側に進みます。駐車場の入口を通り過ぎ、

 次の角を左折します。

 しばらくまっすぐ進んで行くと１８０号線の高架がみえます。高架の下をくぐって、広い駐車場の方へ右折して進みます。常に左側に桃太郎線（吉備線）の線路があるようにすすみます。

 オレンジの矢印のあたりにむかって、駐車場を横切ります。

 どんどん進みます。

 コンクリートの壁が見えます。

 線路とコンクリートの壁の間を進みます。左前方に踏切が見えます。

コンクリートの壁が途切れたところに踏切があるので渡ります。緑色の矢印の家が総社アートハウスです。玄関は右の方向です。

平家物語巻九 「一二之懸」早わかり

「一二之懸（いちにのかけ）」の「懸」とは、「言葉に出して言うこと」、万葉集にも用例がある、昔ながらの言葉です。とすると、平家物語のこの場面では、熊谷父子の一回目と二回目の名のりをいうのでしょう。

「武蔵国の住人、熊谷二郎直実、子息の小二郎直家、一の谷先陣ぞや」
「以前に名のッつる武蔵国の住人、熊谷二郎直実、子息の小二郎直家、一の谷先陣ぞや」
　（さっきも名のったが、熊谷二郎直実、子息の小二郎、一の谷の先陣だ！）

「以前に名のッつる」、さっきすでに名のったよな、とにかくオレらが一番だ、という気持ちがビンビンと伝わりますね。

よく知られたところでは、宇治川の合戦における佐々木高綱と梶原景季の先陣争い、高綱が「あ、馬に鞍を固定する腹帯が緩んでるよ」と嘘をついて、梶原を出し抜く場面がありました。（巻九　宇治川先陣）

味方もライバル！源氏のメンバーは一番乗りできれば何でもありのようです。なぜなら、一番乗りの手柄をあげた者には大きな恩賞があたえられるから。熊谷直実ももちろんそれを狙っています。「一二之懸」に名前が見えている武将では、平山季重も成田五郎も狙っています。

一の谷の平家の陣の近くで、夜が明けるまで待機していた土肥二郎実平はちょっと油断しました。義経の命令をうけたのは自分だからと安心していたのでしょう。（義経と土肥は一万騎〔誇張アリ〕の軍勢で一の谷を目指していましたが、義経は三千騎を率いて山手にまわり、土肥は七千騎を率いて岸にまわって一の谷を西から攻めることになっていました）ところが、熊谷父子は・・・・

戦いは夜明けとともに開始？そんなの知らん、とにかく名のるぞ　BY熊谷直実　平家は無視します。

平山季重が追いついてきたので、もう一度名のっておこう。証人が必要だからな　BY熊谷直実

戦いが開始されます。直家は「生年十六歳」と名のって勇ましく突撃。ところが左腕を射られてけがをします。この時のパパ直実のアドバイスは、「常に鎧づきせよ、うらかかすな、錣（しころ）をかたぶけよ。内甲（うちかぶと）射さすな」。昔の鎧は小さな金属の板（札＝さね）をひも（緒）で繋いで作っていましたから、金属の板と板の間のすき間ができると、そこに矢が刺さって危険です。すき間を作らないように常に鎧をゆすります。ガチャガチャ。錣は、甲の鉢に、鎧と同じく、小さな金属の板（札）をひも（緒）で繋いで首を防御します。なんとも危険な実地教習ですね。

大きな手柄を立てることを熱望する熊谷直実は、平家の名のある武将と戦いたいと呼びかけます。平家はこりゃかなわぬと退却。源氏の馬はよく鍛えてあって元気いっぱいだけど、平家の馬は舟に乗っている時間が長くて運動不足だし、飼い葉もろくに食べさせてもらっていないしで、へろへろでした。

とにかく一番乗りしたい、大きな手柄を立てたいと脇目もふらずに突進していた熊谷直実ですが、彼の気持ちを大きく変えるできごとが、このあとあります。


いやーおもしろかったですねー
続きはまたこんど、さよなら、さよなら、さよなら（笑）

那須与一も描いてみた

一部で評判がよいので、調子に乗って那須与一も描いてみました。有名なお話なのでちと緊張します。このお話、那須与一が「１００％成功するとは言えません」と、自信満々ではないところが私は気に入っています。

　

与一@平家物語 その３ 浅利与一義成 付、鎮西八郎為朝のこと

那須与一ではない与一の登場する場面を、さらにご紹介します。

『平家物語』巻十一　遠矢より

屋島の戦いに敗れ、ふたたび海にのがれた平家、とうとう壇の浦の戦いが始まります。

これはなんでしょう、弓の自慢合戦？ネーム入りの特注の矢が敵陣から飛んできました。

ちなみに那須与一の弓の長さは十二束三伏（じゅうにそくみつぶせ）。握りこぶし１２個分と指の横幅三本分の長さです。１個の握りこぶしの人差し指から小指までの長さが「束」、１本の指の横幅が「伏」。多少の誤差はドンマイ。

この場面は、矢がどんどん長くなっていくのが、おもしろうございます。

平家方が射返した矢は、和田小太郎の後ろにいた三浦くんの腕に命中。三浦一族の者たちが、和田に文句を言います。怒った和田は敵の平家に八つ当たり。

じゃ、こんどは自分の矢を　ｂｙ新居紀四郎

源氏方、浅利与一が呼ばれて、新居の矢を射返せと命じられますが、

浅利与一の矢は新居紀四郎に命中。新居の「死生をば知らず」と平家物語にあります。

矢の長さは、各人の手の長さを基準に決めるといいますが、那須与一は「小兵といふぢやう」十二束三伏。身体は小柄であっても、十二束三伏の矢を射たと言う意味。十五束の矢を使っている浅利与一は、さぞや大男だったのでしょう。

付　鎮西八郎為朝のこと
『保元物語』（新院御所各門々固めの事）によると、鎮西八郎為朝が「十五束」の矢を使っていたそうです。為朝は身長が七尺（約２１０㎝）に余るほど、左手の長さが右手の長さよりも四寸（約１２㎝）長く、「生まれつきたる弓取（弓の名手）」と書かれています。さらに、五人張の弓を使っていたとあります。弓の強さは、弓の厚みに比例します。大勢の人が協力してようやく張ることができる強弓を、自在にあやつって矢を放つ、義経もそうですが、為朝にあこがれる武将は多かったようです。浅利与一も例外ではないでしょう。だって十五束の矢を使っているのですからね。

与一＠平家物語 その２ 金子与一親範

那須与一ではない与一の登場する場面をご紹介します。

『平家物語』巻十一　嗣信最期より

寒冷低気圧による暴風の中、大阪の渡辺津から無理矢理出帆した義経の一行は、阿波国（現在の徳島県）勝浦から大坂峠を越えて屋島に到着、うろたえて海上に逃げ出した平家と義経軍の戦さが始まります。

戦さの初めの悪口合戦も恒例になっていたようで、平家方の越中次郎兵衛盛嗣が大声で叫びます。

「さっき名のったかもしれないけど、よく聞こえなかったんですわ（ほんとうは聞こえている）今日の源氏の大将はどなたですかな」　…以下イラストにつづく

【なんとなくすばしっこいイメージがあるので、源氏はきつね、このころは泥の船に乗っているようなので、平家はたぬきのキャラクターを採用しました】

金子さんちの十一男、金子与一親範は、問答無用で矢を放つ恐いやつでした。
金子与一の放った矢は、越中次郎兵衛盛嗣の鎧の胸に、突き刺さったとか。盛嗣の運命やいかに。

与一は、那須与一だけではなかった

８月６日（日）総社市にある旧堀和平邸で「与一を語る」ワークショップを開催します。

暑い中ですが、颯爽とした金子あいさんの語りをお楽しみください。

（企画の八重むぐらの会を主宰しているのもわたくしです）

与一といえば、屋島で扇の的を見事射落とした那須与一が有名です。
今回のワークショップも『平家物語』巻十一から那須与一の名場面を語ります。

でも、「与一」とは、「太郎」が長男、「次郎」が次男、「三郎」が三男・・「九郎」が九男、「十郎」が十男、そして、「与一」は十一男という意味です。生まれた順番を示しているので、男兄弟が十一人以上いれば、その家に「与一」がいるのは、普通のことです。男が十一人生まれることは、普通ではないかもしれませんが。

ちなみにウィキペディアには「与一は十あまる一、つまり十一男を示す通称である」とあります。「余」にはあまるという意味がありますが、「与」にはあまるという意味はありません。（ここは研究者の性分で、ついこだわってしまいます）「与」は「と」、つまり「与一」は十「と一」と言う意味だと考えられます。結果は同じく十一です。

平家物語の巻十一から別の「与一」が登場する場面を、イラストで紹介します。→与一＠平家物語　その２、与一＠平家物語　その３を御覧ください。

那須与一のフルネーム（？）は那須与一宗高です。

５月のくらしき古典部５/19

５月のくらしき古典部のお知らせです

日時　５月19日　１３：３０～１５：３０
場所　倉敷物語館　多目的ホール

前回から平家物語巻１１を読んでいます。
林原美術館に行けば、平家物語絵巻巻１１上巻の超高精彩画像（すごいネーミングですね）を、いつでも見ることができるようになりました。

ストーリーがわかれば、１０倍楽しめるに違いないということで、４，５，６月は巻１１をよみます。

４月は「逆櫓」を中心に読みました。義経と梶原が、これ以上ないほど相性が悪くて、笑ってしまいます。いいかげん男の範頼（義経の兄）が上司なら、梶原は能力を十分発揮できるのだろうな。現代でもありそうな話ですね。寒冷低気圧による暴風が吹き荒れる中、舟をださなければ殺す、とおどされた水夫たちがヒ～～～と言いながら（想像）、夜の海を猛スピードで進む舟を必死で操り、勝浦（現在の徳島県）に着いたあたりまでが、前回のお話です。

５月は、こんどは陸を、屋島にむかって駆けていきます。エピソード満載ですよ。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

「デジタル常設展」スタート

関西大学との共同研究により、世界トップクラスの技術で撮影した『平家物語』や国宝「太刀　銘　吉房」などの超高精彩画像を、当館ロビーに常設しております。
展覧会期間中（貸館中を除く）は、いつでもご覧いただけます。
大迫力の画面で彩色や筆遣いなどご体感ください！
また、当館を代表する資料を網羅した『林原美術館名品選』の画像230点もご覧いただけます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
林原美術館ホームページ

次回、古典部の活動日は４／２１（金）です

４月からの古典部の活動日は通常どおり第３金曜日です。

日時：４月２１日（金）１３：３０～１５：３０
場所：倉敷物語館多目的ホール

平家物語の岡山を舞台にしたお話は
ひととおり読み終えたので、今年度は
岡山から日帰りで行ける場所に範囲を広げることとして
まず四国に舞台を移そうと思います。

巻十一のはじめから読みます

義経は一の谷の戦いであざやかに勝ちすぎたため、
頼朝に警戒されて、干されちゃった感じ。
頼朝は、義経の兄の範頼に平家追討の指揮を
まかせますが、範頼はいまいち頼りにならない。
ご近所、藤戸の戦い（巻十）のあと、一気に攻めれば
すぐにでも平家を壊滅できそうなのに、遊女と遊んで、
あきれられておりました。

そこで、後白河法皇から命を下されて、
義経が四国に乗りこみます。
（頼朝は当然、機嫌をそこねますが
そんなこと考えもしないのが義経くんです。
義経フアンはハラハラしますね）

林原美術館に行くと
巻十一上巻の高精細画像を見ることができるメカが
ロビーに置いてあって、各自が自由に
びよーんと拡大して細部まで見ることができます。

古典部では、冊子になった絵巻（中央公論社刊）と
平家物語の原文を使って、
くわしく読んでいこうと思っていますが、
ぜひ林原美術館で高精細画像を見てください。
人物の表情まで細かく書き込まれているので、
義経の涙もわかります
与一が射た扇の破片もわかります

（おまけのはなし）
昨年（２０１６年）秋に岡山の後楽園能楽堂で
平家物語語りと波紋音の公演があったときに、
林原美術館がそのメカを貸し出してくださったので
絵巻の説明を頼まれた私は、絵をお見せしながら、
大喜びでべらべらしゃべっておりました。

ところで、
語りと波紋音の公演は、われらが特別講師金子あいさんと、
公演のあいだは、だまって演奏していらっしゃるけれど
～当然か～、心の中ではものすごく饒舌に語っていらしゃる
のだろうなと推察している、永田砂知子さんのセッションです

平家物語の登場人物が目の前で生き生きと動いているように感じる
語りと、うまく言葉にできないのだけれど、
その場にいるわたしたちを、やわらかく、しかし、力強く
引き込んでいく、波紋音の音が互いを引き立て合って、
一度、公演にいったら、もうやみつきになりまっせ～

4／1（倉敷市内）4／2（岡山市内）ワークショップのお知らせ

金子あいさんをお招きしてのワークショップ

今回は春休み中の土日に開催します。岡山市でも初開催！

これまで平日で参加できなかったかたも是非ご参加ください。

高校生・大学生の参加も歓迎します。

声に出して語ってみることで、物語の内側に深く深く入っていけるような気がします。

倉敷市内開催

場所：倉敷物語館　２階会議室→　いつもの場所ではありません　

　　　倉敷美観地区入口

４月１日（土）　　１３：３０～１５：００

　　　

内容：語りのワークショップ　源氏物語を原文で語るための第一歩！

　

源氏物語『葵上』　

語りの指導　金子あい　＋　古文の解説　野澤千佳子

解説では、光源氏はこのとき何歳？どんな人柄？ほんとうにイケメンだったの？正妻って？六条御息所ってだれ？そもそも御息所ってなに？そして平安時代の従者のお話など、登場人物になりきって語るための材料をあれやこれや提供します。原文には現代語訳をつけますので、どうぞご安心ください

４月１日（土）　　１６：００～１８：００　　平家物語朗読教室（題材は未定）

　

　指導：金子あい　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

岡山市内開催

場所：男女共同参画推進センター（ウィズセンター）

　　　　きらめきプラザ（県総合福祉・ボランティア・ＮＰＯ会館）６階

　　　　岡山駅から西へ徒歩１５分　

４月２日（日）    １０ ：００～１２：００

　

　内容：語りのワークショップ　平家物語は合戦だけじゃないよ！

重衡（しげひら）のお話を中心に

　講師：金子あい

　

　　かっこいい重衡、言い訳しない重衡、でも、家来に見捨てられて捕らえられた重衡、

　　女性たちが放っておけない重衡の魅力を探ってみましょう　

お申し込み・お問い合わせ　kotenbu94@gmail.com(野澤）まで　

2/24ワークショップ終了しました！

金子あいさんの平家物語を語るワークショップ＆朗読教室＠倉敷終了しました。
ご参加くださいました皆様、ありがとうございました。

美観地区のアイドル、白鳥のカップル

「なあなあ、今日は何があるん」

「金子さんの平家ワークショップや」

「へー」

「馬がな、ぎょうさん空を飛ぶ話やで」

「へー」

ついつい私のネイティブ言語、大阪弁になっておりますが

馬は空を飛びません（キッパリ）

崖を駆け下りたのです　

一の谷の合戦の義経軍の坂落の場面を中心に

楽しく話していただきました

ワークショップのアイドル、花の乙女組のみなさん

これは、お茶やら紙コップやら資料やらを積んだ
わたくしの愛車。手作り感いっぱいで
運営しております

訂正とおわび
前々々回のお知らせに
今回のチラシの画像をはりましたが
〇「坂落」が×「逆落」となっていました
プロレスみたいやんか
ということで、すみません
変換ミスをしました（恥）

2／24（金）ワークショップが近づいてきました

2／24（金）のワークショップが近づいてきました。
　
第1部　語りとトーク　平家物語「坂落」（一の谷の合戦）
　　　　　　参加費　1,500円（おやつタイムあり）
　　当日直接会場にお越しください。歓迎します！
第2部　朗読教室　平家物語「敦盛最期」
　　朗読教室は予約をお願いします　kotenbu94@gmail.com　

会場の道案内です
倉敷物語館　多目的ホール
　　入り口から入って、一番奥の独立した建物です
　　（第3金曜日の普段の活動もここで行っています）

倉敷観光案内　くらしき観光.com
http://kurashiki-kankou.com/map.html
から転載しました

３月の古典部＆４～７月の古典部

３月の古典部は特別メニュー「勝手に文楽応援団」

みんなで文楽・倉敷公演を観にいきましょうと
お知らせしていましたが、
残念なことに、今年は文楽が倉敷に来ないようです（泣）
生の文楽、おもしろいのにな～。

それで３月はお休みします

４月以降はこれまでと変わらず第３金曜日に
活動します

４月２１日（金）１３：３０～１５：３０
５月１９日（金）１３：３０～１５：３０
６月１６日（金）１３：３０～１５：３０
７月２１日（金）１３：３０～１５：３０

場所は倉敷物語館　多目的ホールです

２月の活動日を２４日に変更します なぜなら・・

寒い毎日が続いています

くらしき古典部、
２月の活動日を２月２４日に変更して、
金子あいさんのワークショップを開催します。
詳細は次の通りです

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
平家物語ワークショップ

お話＆語り：金子あい　俳優・アーティスト
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

日時：２月２４日（金）１３：３０～１５：００
　　　　　　　　　　　　　（おやつタイム有り）
場所：倉敷物語館　多目的ホール
　　　（倉敷美観地区入口）
参加費：1,500円
持ち物：筆記用具


一の谷の合戦をえがいた
「坂落」（『平家物語』巻９）を中心に
お話していただきます

当日、直接会場にお越しくださってもかまいません
お待ちしています

　
























当日は、続いて１５：３０から平家物語
『敦盛最期』の朗読教室も開かれます
こちらは申し込みが必要です
kotenbu94@gmail.comにお問い合わせください

2017年1月のくらしき古典部

あけましておめでとうございます

今年も古文と楽しく遊びましょう！

1月の古典部についてお知らせします

日時　1月20日（金）１３：３０～１５：３０
場所　倉敷物語館　多目的ホール

今回は、水島、室山、下津井、沼田、淡路島・・
能登殿平教経が瀬戸内海で大暴れの巻です

「いかに者ども、いくさをばゆるに仕るぞ」（水島合戦）
〈おまえら、戦い方が手ぬるいんじゃあああ〉と
能登殿が檄をとばします。



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
くらしき古典部の活動が
2016年12月8日山陽新聞夕刊で
紹介されました
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆